Hop Side Stories – Slim Hotel (Something in the Way)

La pioggia scende implacabile / mi alzo il bavero del pastrano / la piazza è piena di rivoli / gli stivali sono zuppi / trovo riparo in un Cafè.
Mi siedo al bancone ed incontro una publican dai capelli rossi , ma quel rosso del tramonto.
Mi consiglia un “blend” di Lambic di diverse annate di Cantillon (Guru di tutti i beer geek).
Mi racconta che qui il Lambic è parte integrante della società da sempre, così vado avanti tutta la notte ipnotizzato da quegli occhi azzurri come il Mare del Nord.
Sto sognando o son desto: mi alzo vado alla finestra e vedo la Grand Place, mi volto e un raggio di luce illumina la schiena di Polly…
Il Viaggio è la mia Casa 🍻


The rain falls relentlessly / I raise the collar of my overcoat / the square is full of rivulets / my boots are soaked / I find shelter in a café. I sit at the counter and meet a publican with red hair, but that red of the sunset. I recommend a “blend” of Lambic from different vintages from Cantillon (Guru of all beer geeks). He tells me that Lambic has always been an integral part of society here, so I go on all night hypnotized by those blue eyes like the North Sea. I’m dreaming or I’m awake: I get up I go to the window and I see the Grand Place, I turn around and a ray of light illuminates Polly’s back .. The Journey is my Home 🍻